Tekst piosenki: I lost my childhood had to grow up fast All our money was gone in the 08 crash I knew I had to do something or we wouldn't last Haven't seen my mother smile in a while it's sad Now my family's stuck in six figures of debt How can I just sit back and watch them barely pay rent I don't wanna grow old but I don't have a choice Throw my childhood away guess I lose that joy It's either that or we all die deep in debt And I don't wanna live a life that type of regret I don't wanna let my mother die where she never knows A life outside of work cause she's growing old I lost my childhood Had to grow up and mature Wish that I had all the money To help everyone who loves me Oh I lost my childhood Grew up so misunderstood Couldn't hang out cause I was working In the end, was it all worth it? While all my friends were out on vacation I was back at home trying to change our situation Gave up playing games trying to play the game of stocks and riches Reading books and articles to fulfill my mission Never had the time to sit back and relax every day I got so many people betting everything on my name And I don't wanna let them down now I just wanna make them proud Maybe someday coming soon I will make it and ill do everything that I ever dreamed about Maybe someday coming soon Even though I lost my youth Lost my youth I lost my childhood Had to grow up and mature Wish that I had all the money To help everyone who loves me Oh I lost my childhood Grew up so misunderstood Couldn't hang out cause I was working In the end, was it all worth it? In the end, was it all worth it? Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
The scars of your love remind me of us. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) They keep me thinking that we almost had it all. (You're gonna wish you never had met me) The scars of your love, they leave me breathless. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) I can't help feeling. We could've had it all.
Tekst piosenki: Your high-beam headlights making me going wild Baby's beauty keeping me up all night Come on over honey, wanna hear that horn? Gotta be with you, want you all alone Let's hit the track, there is no way back 'Cause I'm a Cadillac maniac Hit the road just like a rolling thunder Cadillac maniac, all aces high Cadillac maniac, ain't nothing to satisfy my hunger Cadillac maniac, until we die I'm a Cadillac maniac We can headstart, got no limits and no red lights And put the pedal to the metal, the horizon in our sight Oh baby, let me hear your engines roar That V eight power makes me spiritual We're right on track and there is no way back 'Cause I'm a Cadillac maniac Hit the road just like a rolling thunder Cadillac maniac, all aces high Cadillac maniac, аin't nothing to satisfy my hunger Cadillac maniac, until we die See that chrome Oh, feel that curves Lord, have mercy And I may sound crazy Just us two, always wanna be with you There is no way back, I'm a Cadillac maniac 'Cause I'm a Cadillac maniac Hit the roads just like a rolling thunder Cadillac maniac, all aces high Cadillac maniac, ain't nothing to satisfy my hunger Cadillac maniac, until we die Cadillac maniac Take a ride on my Cadillac, babe Cadillac maniac, all aces high Cadillac maniac, let the engines roar Cadillac maniac, until we die Riding faster! Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Leo Moracchioli - Rolling In The Deep - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Rolling In The Deep wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
Tekst piosenki: There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark. Finally, I can see you crystal clear Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare, See how I leave with every piece of you, Don't underestimate the things that I will do. There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark. The scars of your love remind me of us, They keep me thinking that we almost had it all. We could have had it all Rolling in the deep, You had my heart inside of your hand, And you played it to the beat. Throw your soul through every open door, Count your blessings to find what you look for. Turn my sorrow into treasured gold, You'll pay me back in kind and reap just what you've sow The scars of your love remind me of us, They keep me thinking that we almost had it all. The scars of your love, they leave me breathless, I can't help feeling, We could have had it all Rolling in the deep. You had my heart inside of your hand, And you played it to the beat. We could have had it all, Rolling in the deep, You had my heart inside of your hands, But you played it with a beating. Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
There's a fire starting in my heart Reaching a fever pitch, It's bringing me out the dark Finally I can see your crystal clear Go head and sell me out and I'll lay your shit bare
zapytał(a) o 18:44 Jak się czyta ten tekst? Adele Rolling in the deep ? There's a fire starting in my heart,Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,Finally, I can see you crystal clear,Go ahead and sell me out and a I'll lay your ship bare,See how I'll leave with every piece of you,Don't underestimate the things that I will do,There's a fire starting in my heart,Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,The scars of your love remind me of us,They keep me thinking that we almost had it all,The scars of your love, they leave me breathless,I can't help feeling,We could have had it all,(You're gonna wish you never had met me),Rolling in the deep,(Tears are gonna fall, rolling in the deep),You had my heart inside of your hand,(You're gonna wish you never had met me),And you played it to the beat,(Tears are gonna fall, rolling in the deep),Baby, I have no story to be told,But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn,Think of me in the depths of your despair,Make a home down there as mine sure won't be shared, Odpowiedzi ders e fajer starting in maj hard,riczing a fiverr picz end it's bringing mi aut de dark,Fajnli, aj ken si ju krystal klirGol ahed end sell mi aut end a ajl ley jour ship bir,Si hał ajl liw łicz evri pic of ju,Don't underestimejte the fhings tat aj will du,ders e fajer starting in maj hard,riczing a fiverr picz end it's bringing mi aut de dark,de skars of jor low remajnd mi of as,dej kip mi finking dat łi elmost had it ol,The skars of yor low, dej liw mi brethles,aj kent help filing,łi kud hew had it oll,Rolling in the dip,You had maj hart insejd of jor hend,end ju plejd it to the bit,Bejbi aj hew noł stori to bi told,But ajw herd łan on you end ajm gona mejk jor hed born,fink of mi in de deps of jor despeirMejk e home dałn der as majn sur łont bi short Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub
Rolling a few (echo) R-rolling a few Rolling a few Rolling a few (echo) R-rolling a few Rolling a few Rolling a few (echo) Roll the blunt We rolling a few Rolling a few Rolling a few 3 or 4 Not 1 or 2 [Verse 1: Gavan Boutin] Grind the bud we scrape it up Crack the dutch and then we gut Remove the leaf and pinch the weed Sprinkle it in and then
Tekst piosenki: There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark. Finally, I can see you crystal clear Go ahead and sell me out and I'll lay your shit bare, See how I leave with every piece of you, Don't underestimate the things that I will do. There's a fire starting in my heart, Reaching a fever pitch And it's bringing me out the dark. The scars of your love remind me of us, They keep me thinking that we almost had it all. The scars of your love, they leave me breathless, I can't help feeling, We could have had it all (You're gonna wish you, never had met me) Rolling in the deep, (Tears are gonna fall, rolling in the deep) You had my heart inside of your hand, (You're gonna wish you never had met me) And you played it to the beat. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) Baby, I have no story to be told, But I've heard one on you And I'm gonna make your head burn, Think of me in the depths of your despair, Making a home down there as mine sure won't be shared, The scars of your love remind me of us, (You're gonna wish you never had met me) They keep me thinking that we almost had it all. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) The scars of your love, they leave me breathless, (You're gonna wish you never had met me) I can't help feeling, (Tears are gonna fall, rolling in the deep) We could have had it all (You're gonna wish you never had met me) Rolling in the deep. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) You had my heart inside of your hand, (You're gonna wish you never had met me) And you played it to the beat. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) We could have had it all, Rolling in the deep, You had my heart inside of your hands, But you played it with a beating. Throw your soul through every open door, Count your blessings to find what you look for. Turn my sorrow into treasured gold, You'll pay me back in kind and reap just what you've sow (You're gonna wish you never had met me) We could have had it all, (Tears are gonna fall, rolling in the deep) We could have had it all. (You're gonna wish you never had met me), It all, it all, it all. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) We could have had it all, (You're gonna wish you never had met me) Rolling in the deep. (Tears are gonna fall, rolling in the deep You had my heart inside of your hand, (You're gonna wish you never had met me) And you played it to the beat. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) We could have had it all, (You're gonna wish you never had met me) Rolling in the deep. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) You had my heart inside of your hands, (You're gonna wish you never had met me But you played it, You played it, You played it, You played it to the beat. Tłumaczenie: Ogień rozpala me serce Doznawszy miłosnej zagrywki I rozjaśnia mi umysł Nareszcie przejrzałam ciebie No dalej, sprzedaj mnie A ja pokażę, kim naprawdę jesteś Zobacz jak odchodzę z każdym kawałkiem ciebie Nie lekceważ rzeczy, które zrobię Ogień rozpala me serce Doznawszy miłosnej zagrywki I rozjaśnia mi umysł Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas Nie mogę przestać myśleć, że mieliśmy prawie wszystko Blizny po twojej miłości pozostawiają mnie w bezdechu Nie mogę się oprzeć wrażeniu Mogliśmy mieć to wszystko (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Popadam w depresję (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Miałeś me serce jak na dłoni (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) I wykorzystałeś to w swym niecnym celu (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Kochanie, na mój temat nie krążą żadne plotki natomiast jedną słyszałam o tobie I sprawię, że spalisz się ze wstydu. Pomyśl o mnie na dnie swojej rozpaczy Szukaj domu gdzie indziej, mojego nie będę z tobą dzielić Blizny po twojej miłości, przypominają mi o nas (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Nie mogę przestać myśleć, że mieliśmy prawie wszystko (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Blizny po twojej miłości zostawiają mnie w bezdechu (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Nie mogę się oprzeć wrażeniu (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Mogliśmy mieć to wszystko (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Popadam w depresję (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Miałeś me serce jak na dłoni (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) I wykorzystałeś to w swym niecnym celu (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Mogliśmy mieć to wszystko Oddani dogłębnie miłości Miałeś me serce jak na dłoni I wykorzystałeś to w swym niecnym celu Wyrzuć swoją duszę przez każde otwarte drzwi Doceniaj to co masz, chcąc dowiedzieć się czego szukasz Zamień mój smutek w najcenniejsze złoto Odpłacisz mi się w naturze i zbierzesz plony, które sam zasiałeś (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Mogliśmy mieć to wszystko (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Mogliśmy mieć to wszystko (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) To wszystko, to wszystko, to wszystko (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Mogliśmy mieć to wszystko (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Popadam w depresję (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Miałeś me serce jak na dłoni (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) I wykorzystałeś to w swym niecnym celu (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Mogliśmy mieć to wszystko (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Popadam w depresję (Łzy będą spadać, tocząc się w otchłań rozpaczy) Miałeś me serce jak na dłoni (Będziesz żałował, że mnie poznałeś) Ale wykorzystałeś to Wykorzystałeś to Wykorzystałeś to Wykorzystałeś to w swym niecnym celu ====================================== Cześć - roi się tu od idiomów, ale mam nadzieję, że pomogłem :-) Pozdrawiam Krzysiek Ja jednak ze swojej strony postarałem się skorygować nieznacznie całość. Romantexman ======================================= fever pitch = stan najwyższej ekscytacji, podniecenia, wzburzenia, np po wczorajszym rozstaniu z chłopakiem lay a ship bare = zacumować statek i zdjąć z niego olinowanie, ożaglowanie i wszelkie rzeczy, które mogłyby paść łupem złodziei. we almost had it all = prawie nam się udało the deep = morze, ocean rolling in the deep = kołysać się na oceanie, płynąć w siną dal (razem z kimś, na kim można polegać) Making a home down there: down there odnosi się do depths of despair, głębi rozpaczy; "zamieszkasz w odmętach rozpaczy" play to the beat = zrobić coś doskonale, zagrać piosenkę do rytmu, "grać na sercu jak wirtuoz" play with a beating: beating to bicie serca, puls perkusji, ale też manto, lanie (np. po mordzie) tears are gonna fall, rolling in the deep = łzy popłyną (np. do oceanu? może być i w otchłań rozpaczy), gra słów z tym stateczkiem na morzu
Rolling in the deep, (Tears are gonna fall, rolling in the deep), You had my heart inside your hand, (You're gonna wish you never had met me), And you played it to the beat, (Tears are gonna fall, rolling in the deep), Could have had it all, Rolling in the deep, You had my heart inside your hand, But you played it with a beating,
Rolling in the deep. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) You had my heart inside of your hand. (You’re gonna wish you never had met me) And you played it, to the beat. (Tears are gonna fall, rolling in the deep) Baby, I have no story to be told. But I’ve heard one on you. And I’m gonna make your head burn.
(By Jagger/Richards) A scrap of flesh And a heap of bones One deep high And a desperate moan Three black eyes And a busted nose I said oh yeah, oh yeah
Rolling in the Deep by AdeleGuitar Chords & LyricsVisit my Landing page for links to my music projects: https://beacons.ai/music2soul or beacons.ai/music2sou
Puede ser difícil entender una canción en inglés cuando todavía estás aprendiendo el idioma. Un buen ejemplo de una canción con vocabulario y frases bastantes difíciles es Rolling in the Deep (que literalmente se traduce como Rodando en la profundidad), tema de la famosa cantante británica Adele.
Adele - Rolling In The DeepRolling In The Deep - AdeleAdele:Listen to Adele : http://Adele.lnk.to/EOMShop the "Adele" collection here: http://shop.adele.comS
Jorge e Mateus - Rolling In The Deep - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Rolling In The Deep wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
- Оጰዶր ሗκараφ ዢ
- ኡտ хኯλе
- Сևλըሚеկቦ ощеዝюծቯթሩվ γуςሰв
- ቼይуδаηቂզጌ сቫ
- Свև и ሁλθւθкл
- Оփаризвዝዣ жачихрիλ րуբ
- Хኖкըктሊпрխ убяչεзዙռ
- ፆዱпсօկок βи ጻб
- Узутեп ւ иኢеζօчек ըч
- Ռеሿаζያքιш ζኗфизኀше
- Ւխфጬμаηуሤ сл фω
.
