Hola means hi in Spanish, and it’s spelled H-O-L-A. The H is silent, however. So the actual pronunciation is O-L-A. Formal vs informal — a quick guide If you’re greeting someone in Spanish, context counts! It’s an extra thing you’ll need to bear in mind as it’s quite important. .